Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da maggio, 2020

Beltane: luci di primavera

Abbiamo vissuto un maggio decisamente sottotono. Stiamo cercando di riprenderci da una pandemia e dall’isolamento forzato che ne è conseguito. Il calore della primavera inoltrata non sembra lo stesso degli altri anni. Eppure, questa è sempre stata una stagione di luce e di vitalità…             Ne parla anche Gian Mario Andrico , noto storico locale, in uno dei suoi volumi: La Bassa tra cronaca e leggenda (1989, ed. Grafo, Consorzio Bassa Bresciana Centrale). Fra gli altri, esso ospita un capitoletto intitolato “Gli antichi ‘fuochi di Beltane’” (pp. 143-144). Si riferisce alla consuetudine di festeggiare gli inizi di maggio con grandi falò, secondo un’usanza celtica. Tali fuochi sono da lui descritti come “caduti in disuso e celebrati soprattutto al Nord” (op. cit., p. 143). Andrico cita questa festa in quanto Brescia si trova in un’area un tempo abitata dai Celti. Parlare di Beltane , però, significa soprattutto trattare dell’Irlanda, della Scozia e dell’Isola di Man: proprio dal

Il suono della quarantena: cantanti bresciani tra creatività e difficoltà

Non è certo un mistero il fatto che l’isolamento forzato dovuto alla pandemia di Covid-19 abbia avuto ripercussioni sull’economia. Tra i settori più colpiti, ci sarà sicuramente la musica. Niente concerti, niente feste, per evitare “assembramenti”… Che fine hanno fatto i nostri cantanti dialettali? Ce ne danno un’idea Dellino Farmer e Piergiorgio Cinelli .              La creatività, in sé, non è stata fermata dalla quarantena. Dellino, anzi, ne ha tratto spunto per tre brani. Uno è Amuchina (ai tempi del Coronavirus) : un’amara ironia sul prezzo esagerato di questo prodotto, che la pandemia ha trasformato nell’ “oro trasparente”. Rivolto soprattutto ai giovani, privati di uscite e di amici, è A baita con Dellino : sorta di “manuale di sopravvivenza” per chi vuol comunque continuare a divertirsi e tenersi occupato. Dalle danze scatenate in pigiama alle foto in bianco e nero: quelle che scorrono nel videoclip di Brescia anni ’20 . La canzone propone un parallelo storico fra la Bresc

Una poesia di DreamSwapno Sohag

La furia dell'inverno è scomparsa!  Con il corona virus è arrivata una feroce primavera! Magari il corona virus ci lascerà!  Il mondo sarà calmo come prima! Ci sarà un’estate calda, una stagione delle piogge,  e un blu autunnale con nuovi raccolti... Arriverà, arriverà, arriverà, tornerà di nuovo - senza il Coronavirus nuovi raccolti,  fiori, frutti e una primavera di sogni con tanto sole! ‘Il Desiderio’  -DreamSwapno Sohag,  -Traduttore: Gigio (09 maggio 2020)  The fury of winter has disappeared!  A fierce spring has arrived with the Coronavirus!  Maybe the virus Coronavirus will leave us!  The world will be calm as before!  There will be a hot summer, a rainy season,  and an autumn blue with new crops ...  It will come, come, come and come again -  without the Coronavirus with new crops,  flowers, fruits and a spring of dreams with lots of sun!  'The desire'  -DreamSwapno Sohag,  -Translation: Gigio (09 May 2020)

Primavera e speranze - Un pensiero di DreamSwapno Sohag

Sto prendendo un dolce sole di Marzo, sul lungo balcone che è affianco al soggiorno... Da lì ho visto un’auto di pattuglia passare velocemente verso il parco.  Ed una donna dai capelli biondi con il suo cane dal pelo bianco era uscita al parco a fare una passeggiata. Appena l’auto le è passata vicino, lei per non rischiare è andata via di fretta. Sebbene non ti possano arrestare se esci con il cane per strada o al parco, magari lei ha preferito non prendere il rischio. Udendo il silenzio tutt'intorno, nessuno da nessuna parte. Eppure la "macchina della polizia" ha fatto un giro intorno nel parco per vedere se qualcuno fuori stava passeggiando senza un motivo. Le auto della polizia pattugliano 2/3 volte al giorno! Affinchè tutti rispettino i divieti del Coronavirus. C'era una volta, il parco, dove tutti godevano del dolce sole della primavera! I bambini brillanti e lucenti giocavano qui. E adesso? Un silenzio grigio che spaventa anche durante il giorno!  È